The technician explains how to pump water from the well without wasting electricity.
Le technicien explique comment pomper l'eau du puits sans gaspiller d'électricité.
In this valley, every farm once had its own water wheel to pump water.
Dans cette vallée, chaque ferme possédait autrefois sa propre meuse pour pomper l'eau.
Another pump will pump water to the plantation.
We've ordered them to continuously pump water.
The fire department requested a special-purpose vehicle to pump water out of the flooded basement.
Les pompiers ont demandé un véhicule spécialisé pour pomper l'eau du sous-sol inondé.
By using a hydraulic ram, they could automatically pump water without external energy.
En utilisant un bélier hydraulique, ils pouvaient pomper l'eau automatiquement sans énergie externe.
It was used to pump water out of a mine.
Il servait à pomper l'eau d'une mine.
We didn't even pump water from the dam.
Nous n'avons même pas eu à pomper l'eau du barrage.
Many landslides occur, and we constantly pump water.
De nombreux éboulis surviennent, et on doit constamment pomper l'eau.
These devices are widely used to pump water.
Il s'agit de dispositifs largement utilisés pour pomper l'eau.
To fill the pool, they're going to pump water directly from the nearby river.
Pour remplir la piscine, ils vont pomper l'eau directement dans la rivière voisine.
Canons pump water straight from the river.
Les canons pompent l'eau dans la rivière.
We dispatched equipment to pump water and to extinguish fires.
Nous avons expédié du matériel pour pomper l'eau et pour éteindre les incendies.